martes 31 de enero de 2012

COMUNICADO

Con terrible e inconmensurable estupor (¡qué egoístas somos los seres humanos que nos conmovemos cuando una pura cifra de muertos toma de pronto un rostro amado!) recibimos la confirmación de que Pablo Zanotti, colaborador de txi, se halla entre las víctimas de la tragedia ferroviaria que ocupa todas las noticias. Pablo colaboró codo a codo con sus compañeros desde hace años, en cada ciclo, compartiendo el fervor de la búsqueda de la identidad de los nietos, y de la suya propia, como lo hacemos todos los que hacemos txi.
Una desaparición tan absurda y siniestra, igual que la de cada una de las otras víctimas, es un vendaval tan violento de muerte y locura que solamente puede soportarse y dejarnos de pie si pedimos por que nunca más vuelva a suceder.
Somos una organización artística. No nos toca considerar las causas ni juzgar a los acusados . Pero sí nos toca pedir con todas nuestras fuerzas que los responsables de toda índole sean castigados. Y que la desidia y la irresponsabilidad que matan, sean erradicadas de nuestra sociedad.
Pablo va a seguir cada año con nosotros, repartiendo diarios de las Abuelas y discutiendo la organización de los colaboradores, pero cuando nos demos vuelta y no lo veamos, tendremos que cerrar los ojos y respirar profundo. Lo vamos a extrañar.

Comisión de dirección de txi

martes 20 de diciembre de 2011

lunes 16 de mayo de 2011

Teatro x la Identidad en "La Biblioteca Pública y Complejo Cultural Mariano Moreno

El miércoles 14 de septiembre a las 18 horas se presentó Teatro x la Identidad en "La Biblioteca Pública y Complejo Cultural Mariano Moreno". Más de 250 personas, en su mayoría jóvenes de distintos barrios de Quilmes, disfrutaron de "El Nieto" y "Los Tres Patitos", en el marco de las actividades por el séptimo aniversario de Radio Ahijúna FM 94.7.

La jornada teatral fue organizada conjuntamente por la emisora y la Subsecretaría de Derechos Humanos del Municipio de Quilmes, que informó que las obras de Teatro x la Identidad Itinerante seguirán recorriendo los barrios durante los meses de septiembre y octubre.

Hay que destacar la gran cantidad de jóvenes que se acercaron a disfrutar de la tarde artística y colmaron el Anfiteatro del Complejo Cultural Mariano Moreno, brindando un notable marco para las presentaciones teatrales. Muchos de estos adolescentes forman parte del Proyecto de Comunicación "Recuperar la Palabra", que coordina Radio Ahijúna en el Barrio La Paz en el marco del Programa de Mejoramiento de Barrios (PROMEBA). También, se acercaron vecinos y vecinas de Bernal; los chicos y chicas de "Zapatillas Gastadas" desde el barrio "La Esperanza" (Ezpeleta); niños, niñas, jóvenes y adultos de los Centros Comunitarios del "Colectivo de a Pie" (Quilmes, Florencio Varela y Berazategui); integrantes de la Revista Furias (Colectivo de Género); Radio La Huella de Valentín Alsina y estudiantes del Centro de Formación Profesional 414 “Pocho Lepratti” de La Plata y Ezpeleta.

La apertura de la jornada estuvo a cargo de Julia Merediz, una de las integrantes fundadora del colectivo de Radio Ahijúna. Luego de las palabras iniciales y de los agradecimientos, comenzó la obra "El Nieto". Un sólido monólogo de más de diez minutos en el que el protagonista Raymundo Casas (Mauro Antonio Simone) cuenta su historia de vida y, progresivamente, a medida que avanza el relato, comienzan las contradicciones con aquellos años de infancia que no recuerda.

A continuación, Rosa (Celeste Monteavaro) y Mercedes (Josefina Recio) interpretaron la emocionante "Los Tres Patitos". El azar reúne a la joven Mercedes con Rosa, su vecina. Ahí nomás entablan un vínculo que va creciendo visita a visita. Mientras Rosa se sienta en la puerta a tomar aire junto a su enanito de jardín, Mercedes le cuenta lo mucho que le cuesta aprender en la facultad. Por su parte, Rosa le comenta la historia de vida de sus hijos y sus nietos. Finalmente, después de 22 años, el azar las junta, aunque hay algo más fuerte: tres patitos, un olor y un recuerdo.

El cierre de la jornada fue tomando color con las palabras de uno de los actores: "mi nombre es Mauro Antonio Simone y puedo decirlo porque sé quien soy". Con esa frase comenzaba la retirada, a cargo del elenco de Teatro x la Identidad, María Laura Rolón (Dirección Operativa de Memoria y Justicia, DDHH - Quilmes) y Julia Merediz (Radio Ahijúna). Esta última resaltó la relación entre arte, comunicación y transformación social: "la radio nació hace 7 años y uno de nuestros objetivos siempre fue acompañar y organizar este tipo de actividades, que son fundamentales para repasar nuestras historias, tanto las personales como aquellas que nos unen como argentinos, con el fin de transformar la realidad y hacer un país más justo".

El día culminó con estas palabras y el resonar de los jóvenes aplausos en el Anfiteatro de la Moreno. Un día especial en el que las Abuelas de Plaza de Mayo fueron reconocidas por la UNESCO con el Premio Fomento de la Paz debido a su incansable trabajo de memoria, verdad y justicia. Un día en el que, posiblemente, muchos jóvenes volvieron a sus casas con un sinfín de preguntas.

----

Escuchá el reporte de Ahijúna para el Expreso FARCO (ForoArgentino de Radios Comunitarias)

----

domingo 15 de mayo de 2011

JÓVENES DE LANÚS DISFRUTARON DEL “TEATRO POR LA IDENTIDAD”


Sociedad
JÓVENES DE LANÚS DISFRUTARON DEL
“TEATRO POR LA IDENTIDAD”
La jornada forma parte del cierre de los talleres de Derechos Humanos que ofreció en cuatro sedes del Programa Envión la coordinación de “Ni un Pibe Afuera”.

A 35 años del último Golpe de Estado en Argentina, la coordinación de “Ni un Pibe Afuera” realizó diversos talleres en el marco del denominado “Mes de la Memoria”. Como parte del cierre de las actividades, los jóvenes de las sedes de Talleres de Escalada, Villa Caraza, Monte Chingolo y Villa Sapito, del Programa Envión asistieron a la función de “Teatro por la identidad”, una compañía que desde hace varios años representa historias sobre los valores del ser humano y la identidad educacional, cultural y social de los argentinos, que se desarrolló en el salón Hugo del Carril del edificio municipal. “Por medio de la Secretaría de Políticas Sociales pudimos realizar talleres de derechos humanos y nos pareció de mucha importancia invitar a los chicos a ver estas obras de teatro relacionadas con nuestra manera de ser”, resaltó el coordinador de Ni un Pibe Afuera, Adrián Franco,

Los jóvenes pudieron disfrutar de dos obras. En primer término, “Lo perdido”, una obra que trata sobre la identidad de cada persona y, en segundo término, “Mr. Martin”, una obra que hace referencia a los valores educacionales a partir de la necesidad de aprender sobre otras culturas a tal punto de entenderlas como propias. Entendido desde dos puntas, la jornada fue la combinación entre los valores personales y los sociales.
“Como lo hacemos en muchos distritos, nosotros viajamos para que nuestro trabajo llegue a toda la población, tanto a un público de chicos como de adultos. Estamos convencidos que la forma de hacer memoria es esta, contando historias con las que nos identificamos” resaltó Anabella Valencia, miembro de la Comisión Directiva de Teatro por la Identidad.
Al finalizar la jornada, los chicos pudieron compartir un refrigerio como así también, un momento para el diálogo entre pares.

Informe Nº 086
22/03/11 Av. Hipólito Yrigoyen Nº 3863 – Lanús Oeste – CP 1824
Directo 4229-2507 Conmutador 4229-2500
e-mail: prensa
www.lanus.gob.ar
Dirección General de Prensa y Comunicación

Vía: El Periodist@ Digit@l

http://elperiodistadelanus.wordpress.com/2011/03/22/jovenes-de-lanus-disfrutaron-del-teatro-por-la-identidad/

miércoles 6 de abril de 2011

Obras Itinerantes - El Nieto

El Nieto

Sinopsis:

Un nieto apropiado es invitado para hablar en teatroxlaidentidad, este no quiere asumir su verdadera condición de hijo robado por la última dictadura civico militar

Ficha Técnica:

Autoría: Santiago Varela

Actúa: Mauro Simone

Dirección: Mónica Sacandizzo

Duración del espectáculo: 10´

Necesidades Técnicas:

Escenografía: Se adapta al lugar de la representación

Iluminación: Un foco que permita iluminar la cara del actor

Tiempo de armado y desarmado: Sin escenografía

Espacio escénico requerido: Adaptable a espacios convencionales y no convencionales. Incluye al aire libre. Adaptando la puesta par día o noche


Obras Itinerantes - Caracteres

Caracteres

Sinopsis

Pocas palabras hay para poder decir lo que significa la ausencia del nombre

Ficha Técnica:


Autoría: Fabían Díaz

Actúa: Amancay Espíndola

Dirección: Mauro Simone

Duración del espectáculo: 10´

Necesidades Técnicas:

Escenografía: Se adapta al lugar de la representación

Iluminación: Un foco que permita iluminar la cara de la actriz

Tiempo de armado y desarmado: Sin escenografía

Espacio escénico requerido: Adaptable a espacios convencionales y no convencionales. Incluye al aire libre. Adaptando la puesta par día o noche

Obras Itinerantes - Los Tres Patitos


Sinopsis:

Mercedes hace todo más tarde, le cuesta aprender y no sabe por qué. Rosa se sienta a tomar fresco con la puerta entornada, junto a su enanito de jardín. Espera. El azar las reúne después de 22 años, 5 meses, 3 días…el azar, tres patitos, un olor y un recuerdo… ¿O es sólo coincidencia?

Ficha Técnica:

CELCIT (Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral)

Autoría: Beatriz Pustilnik

Actúan: Celeste Monteavaro y Josefina Recio.

Música: Roberto Calvo

Dirección: Claudia Quiroga

Duración del espectáculo: 23´

Necesidades técnicas:

Escenografía: 2 sillas

Iluminación: Se adaptará a la planta de sala

Obras Itinerantes - Vic y Vic

Vic y Vic.

Sinopsis:

Victoria Donda y Victoria Grigera se conocieron militando en la Facultad de Derecho. Siendo muy diferentes, se hicieron amigas.

El padre de Victoria Grigera desapareció antes de que ella nazca. Victoria Donda no sabía aun que también ella era hija de desaparecidos.

Ninguna de las dos imaginaba que en el momento en que Victoria Donda nacía, en la ESMA, el padre de Victoria Grigera también se encontraba allí, secuestrado.

Hoy Victoria Donda es una de la últimas nietas recuperadas por Abuelas de Plaza de Mayo, militante y Diputada Nacional.

“Vic y Vic” Es una historia real. “Vic y Vic” es Teatro documental.

Ficha Técnica:

Autoría: Erika Halvorsen

Actúan: Andrea Marina Villamayor Paula Andrea López

Arte y Vestuario: Mariana Franco

Dirección General: Erika Halvorsen

Necesidades Técnicas:

Escenografía: 2 sillas

Iluminación: Se adaptará a la planta de sala

Sonido: Reproductor de cd.

Duración del espectáculo: 20´

Historia:

•Participo del ciclo Teatroxlaidentidad 2007, con las actuaciones de Melina Petriella y la propia Victoria Grigera en el papel de su amiga Victoria Donda

• Se presentó en la Universidad Patagonia Austral, en Rio Turbio, Santa Cruz, provincia de la autora

• Fue invitada por el teatro Nacional Cervantes para realizar funciones durante el ciclo Teatro x la Identidad 2007

•Se repone para el 2009 integrando la programación de Teatro x la Identidad Itinerante.

• "Vic y Vic" fue declarada de interes cultural por el Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires

Obras Itinerantes - Epígrafes

Epígrafes

Sinopsis

Lo que se conoce como alta cultura se ha cansado de urdir axiomas y epígrafes, que no consiguen modificar el relato que los medios masivos de comunicación le imponen a la mayoría. ¿Ha fracasado la “alta cultura”?, ¿Ha triunfado el relato oficial de los medios? Hoy una persona culta es aquella que logra discutir con el relato oficial, y consigue hacer cultura con sus propios conflictos, hacer historia con su propia identidad.

Ficha Técnica

Autoría: Pedro Patzer

Elencos: Juan Manuel López Baio, Leopoldo Barbieri, Cristian Sabaz.

Escenografía y vestuario: Sofía Rapallini

Dirección: Cristian Sabaz

Grupo: El Clan Guzmán

Agradecemos a: Gisela Ayram, Celso Miño y María Stella Tovarich.

Necesidades Técnicas:

Iluminación: Tres (3) cenitales. Tres (3) frontales. Apagón.

Sonido: Reproductor de cd.

Duración del espectáculo: 45 minutos.

Historia

Ganadora del concurso de dramaturgia realizado durante el 2010, para el ciclo: Teatro x la identidad 10 años.

Obras Itinerantes - Instrucciones para un coleccionista de Mariposas

Instrucciones para un Coleccionista de Mariposas.

Sinópsis

Una joven, hija de desaparecidos, localiza al hermano que buscó durante toda su vida. Pero ese encuentro no es el final feliz de la obra, sino el comienzo. Instrucciones para un coleccionista de mariposas es el monólogo de María. La última carta de tantas escritas al hermano ausente, la de la despedida, y al mismo tiempo la bienvenida para el hermano real.

Ficha técnica

Dramaturgia: Mariana Eva Perez

Actriz: Larisa Rivarola

Dirección: Larisa Rivarola y Mariana Eva Perez, sobre una puesta original de Leonor Manso.

Asesoramiento dramatúrgico: Patricia Zangaro

Diseño de objeto: Alberto Negrín

Agradecimientos: Leonor Manso, Lala Mendía, María Figueras.

Necesidades Técnicas:

Iluminación: Tres (3) cenitales. Tres (3) frontales. Apagón.

Sonido: Reproductor de cd.

Duración del espectáculo: 40 minutos.

Historia:

Instrucciones para un coleccionista de mariposas fue escrita para el ciclo Teatro x la Identidad (txi) 2002. Resultó seleccionada por la Comisión de Lectura con el máximo puntaje. Con dirección de Leonor Manso y actuación de María Figueras, realizó funciones de julio a octubre en el Teatro del Pueblo.

Con este elenco, se presentó en el Teatro Argentino de La Plata, en septiembre de 2002.

En el año 2005, para el segundo ciclo de txi España (Madrid), la obra fue elegida por dos elencos diferentes. Con dirección de Joaquín Baldín y actuación de Marisol Ardoy se representó en mayo y junio en la Sala Karpas. Bajo la dirección de Rubens Correa y con actuación de Ainara Franco, se realizaron funciones en la Sal.a Express Arte.

Este último elenco fue invitado al Festival Voix de Femmes, Bruselas, Bélgica, en noviembre de 2005. La pieza es traducida al francés y sobretitulada.

Ese mismo año, el elenco original fue invitado por txi para reponer la obra. Entre agosto y septiembre, se presentó en el Teatro del Nudo, en la Ciudad de Buenos Aires.

A pedido de txi para su ciclo Itinerante 2006, el grupo decidió contar con dos actrices y sumar a Larisa Rivarola, que había realizado la asistencia de dirección en 2005. Se presentaron en:

· Auditorio de AMIA, Buenos Aires, 15 de agosto de 2006.

· Festival Internacional Al Sur del Sur. El Galpón de Catalinas, Buenos Aires, 24 de julio de 2006.

· Auditorio de Hebraica, Buenos Aires, 26 de agosto de 2006.

· Asociación Italiana de San Fernando, San Fernando, Provincia de Buenos Aires, 27 de noviembre de 2006.

En 2009 el grupo volvió a ser convocado para sumarse al ciclo Itinerantes 2010. Mariana Eva Perez y Larisa Rivarola adaptan la puesta original de Leonor Manso y presentan por primera vez la versión completa de la obra.

Instrucciones para un coleccionista de mariposas fue publicada en Teatro x la Identidad. Obras de teatro de los Ciclos 2002 y 2004, Ed. Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología y Abuelas de Plaza de Mayo, Buenos Aires, septiembre de 2005.

Obras Itinerantes - Lo Perdido

Lo Perdido.

Sinopsis:

Un hombre buscando alquilar una vivienda a través de un aviso clasificado llega a la casa que esconde lo perdido.

Ficha técnica:

Autoría: Sergio Lobo

Actúa: Sergio Lobo

Vestuario: Celeste Hortt, Mariana, Hortt

Escenografía: Celeste Hortt, Mariana Hortt

Diseño de luces: Martín Hoffmann

Música original: Hugo Fernández Panconi

Fotografía: Martín Hoffmann

Actores suplentes: Emiliano Mazzeo/ Nicolás Scarpino

Asistencia de dirección: Anabella Valencia

Dirección general: Sergio Lobo

Necesidades Técnicas:

-Reproductor de disco compacto (CD)

-Dispositivo para colgar una araña (lumínica)

-Sábanas

-Araña lumínica (provista por el grupo)

- 2 Sillas viejas, una mesa vieja, un banquito viejo. (Preferentemente de madera)

-Planta de luces básica para diseño de frentes y contrafrentes.

Duración: 15 minutos

Tiempo de armado y desarmado: 20 minutos

Historia:

•Ganadora del concurso dramatúrgico Teatroxlaidentidad 2007

• Participa del Ciclo Teatroxlaidentidad 2007. Teatro Tadrón. Agosto- Septiembre 2007

• El Cervantes homenaje a Teatroxlaidentidad. Teatro Nacional Cervantes. Diciembre 2007.

•Teatroxlaidentidad Morón. Teatro Municipal de Morón. Noviembre 2007.

•Teatroxlaidentidad Zona Norte. Teatro Municipal San Isidro. Noviembre 2007.

• Jornada del programa Claudia Falcone. Auditorio del Anexo del Congreso de la Nación Argentina. Marzo 2008.

•Teatroxlaidentidad itinerante, participando en todo el territorio nacional 2008 y 2009

Obras Itinerantes - El Señor Martín

El Señor Martín.

Sinopsis:

En un colegio inglés, el Sr. Martín se hace llamar Mr. Martín. Este hombre quería fundar, una suerte de Cambridge entre rejas, en un rincón de la Argentina.

Tradujo los nombres de todo su alumnado. Y prohibió el castellano en las horas de clase.

Esta es la historia del joven Martín, de su profesor Mr. Martín, y de todo lo demás...

Ficha técnica:

Autoría: Gastón Cerana

Actuan: Cristian Sabaz, Leopoldo Barbieri

Escenografía y Vestuario: El Clan Guzmán

Asesoramiento lingüístico: Solange Spel

Música original y arreglos: Alfredo Durañona, Damián Anache

Dirección: Cristian Sabaz

Necesidades técnicas:

• Un pupitre y una silla

• Un escritorio de profesor y un sillón

Sonido: Un reproductor de cd

Iluminación: Se amolda a las posibilidades técnicas del lugar

Duración: 45 minutos

Tiémpo de armado y desarmado: 20 minutos

Historia:

• Hasta la fecha, todas las versiones Fue estrenada en el ciclo Teatro x la Identidad 2002 en su primera versión breve, conviertiéndose en la primera obra sale de TXI al circuito independiente.

• Convocada por el dramaturgo Tito Cossa, para integrar la programación de la sala Carlos Somigliana del Teatro del Pueblo, en su nueva versión extendida inaugura la temporada 2003 de la sala y se mantiene en cartel tres años continuos, incluyendo temporada de verano 2003-2004 en la sala Alberto Olmedo del Teatro Tronador.

• Recibió el apoyo del Fondo Nacional de las Artes.

La Universidad de Buenos Aires junto con el Centro Cultural Ricardo Rojas, destaca con el Premio Teatro del Mundo el trabajo de Gastón Cerana como dramaturgo y el de Mariano Mazzei como actor y es nominada al premio Estrella de Mar como espectáculo off

• En marzo de 2004 se reestrena en el Teatro del Nudo. Es seleccionada para integrar el ciclo Todos al Teatro organizado por PROTEATRO y la Fiesta Nacional del Teatro organizada por el Instituto Nacional del Teatro. Al cumplir las ciento cincuenta funciones en Buenos Aires, recibe el auspicio institucional de la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudadde Buenos Aires.

• En 2005 se estrena en Puerto Rico integrando el XXVII Festival de Teatro de Caguas, representada por la compañía teatral Bohío Puertorriqueño en el Teatro Arcelay de Caguas. bajo la dirección de Mario Paoli.

• Al mismo tiempo, la versión original argentina es seleccionada para participar del Festival Internacional de Teatro Periplo de Brasil donde resulta premiada y el Festival Internacional de Córdoba, 2005.

• En junio del mismo año, se estrena una tercera versión en Teatro x la Identidad España protagonizada por dos actores argentinos, Juan Carlos Badillo y Pablo Varela; dirigida por Laura Amazor.

• Una tercera versión española se estrena en Barcelona, dirigida y protagonizada por otro argentino, Rodrigo Garbarino.

• Actualmente se presenta en giras por el interior del país, por la compañía independiente “El Clan Guzmán”, conformado por Cristian Sabaz y Leopoldo Barbieri que además se estableció como la versión local del circuito itinerante de TXI. Esta versión se presento en el Teatro Nacional Cervantes en en marco del Encuentro Nacional e Internacional de TXI.

• El texto fue publicado por en tres ediciones distintas: Revista Assaig de Teatre, 2002 (Palma de Mallorca); Teatro x la Identidad 2002-2004, Ed. Eudeba, y Teatro por la identidad, 2009, Ed. Colihue.

• Desde su estreno, el texto de la obra es utilizado como material de estudio en escuelas de educación media y universidades. Fue representada en colegios

Obras Itinerantes - Manos Grandes


Manos grandes.

(Testimonio ficcionado)

Ficha técnica:

Autoría: Maria Eva Pérez

Actúa: Andrea Marina Villamayor

Puesta en escena y dirección: Monica Scandizo

Necesidades técnicas:

Iluminación: Cenital.

Sonido: Reproductor de C.D, 1 micrófono inalhámbrico si el espacio es al aire libre, o supera los 500 espectadores.

Duración del espectáculo: 5 minutos

Espacio escénico requerido (características): Adaptable a espacios convencionales y no convencionales. Incluye al aire libre. Adaptando la puesta para día o noche.

Historia

Mesa de la Memoria en San Nicolas 2010

Mesa de la Memoria en Tigre. Municipio de Tigre. Unión de educadores de Tigre. Honorable Concejo Deliberante de Tigre 25/03/2010

Colegio Oxford. Núñez- Buenos Aires 23/03/2010

Colegio Naciones Unidas, Monte Grande 2009

Día Nacional de la Memoria la Verdad y la Justicia. Secretaria de inclusión y Derechos Humanos del gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.- 21 de marzo de 2010.

MTL Movimiento territorial de liberación, en el marco de Jornadas durante la celebración de semana por la memoria. 17 y 19 de marzo de 2010

Área de Juventud, Municipalidad de Reconquista. Pcia. de Santa Fe. Noviembre 2009

Municipalidad de Malabrigo- Pcia. De Santa Fe. Noviembre 2009

Escuela Técnica Nº1 Monte Grande partido de Esteban Echeverría. Septiembre 2009

IV Muestra de Teatroxlaidentidad Paraná- Entre Ríos- Agosto 2009

Facultad de Ciencia Sociales- UBA Buenos Aires-2009

Centro Cultural Comunarte. 2009

Teatro Martinelli- Comisión por la memoria la verdad y la Justicia zona norte 2009

Representaciones en la Carpa Itinerante de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Organizada por el Gobierno de la Ciudad. Parque Saavedra. Febrero 2007

Comisión por la Memoria Zona Norte – Teatro Martelli-2007

Escuelas de la Capital Federal y gran Buenos Aires para el 24 de Marzo-2006

Teatroxlaidentidad Itinerante 2004- 2005-2006

Muestra fotográfica de Abuelas de Plaza de Mayo. FM Alas, Radio comunitaria, El Bolsón-Pcia de Río Negro. Febrero 2003

Ciclo teatroxlaidentidad Itinerante – Maratón – 2003

Monólogo publicado por el ministerio de Educación y Ciencias dentro del Libro Teatroxlaidentidad ciclos 2002 y 2004

Ciclo teatroxlaidentidad 2002

Trenque Lauquen- Organismos de Derechos Humanos. 2002Ciclo teatroxlaidentidad Itinerante – Maratón – 2003

Monólogo publicado por el ministerio de Educación y Ciencias dentro del Libro Teatroxlaidentidad ciclos 2002 y 2004

Ciclo teatroxlaidentidad 2002

Trenque Lauquen- Organismos de Derechos Humanos. 2002


Obras Itinerantes - Mi Nombre es...

Mi Nombre es...

Sinópsis:

Un proyector de diapositivas, una silla, un globo rojo, una actriz y dos personalidades, abren el interrogante sobre cual sería la vida de este ser si la verdad no estuviese oculta. Con un recorrido por dos barrios de Buenos Aires y por dos formas de ser que ofrece la Argentina del olvido y de la memoria.

Ficha técnica:

Autora: Anabella Valencia

Actriz: Vanina Aybar

Diseño de escenografía, iluminación y vestuario: Jorgelina Herrero Pons - Anabella Valencia

Arte en diapositivas: Gioia Roselli

Diseño musical: Mathias Goyburu- Anabella Valencia

Asistencia de dirección: Sergio Lobo

Puesta en escena y dirección: Anabella Valencia

Necesidades técnicas:

• Un proyector de diapositivas (provisto por el elenco)

• Una mesita capaz de sostener al proyector de diapositiva

• Una silla giratoria con rueditas y apoyabrazos, preferentemente negra o blanca, en buen estado, ya que la actriz se sube a ella.

• Fondo blanco

Iluminación: No se requiere. Se autoabastese sólo con la producida por el proyector de diapositivas.

Sonido: Reproductor de C.D, 1 micrófono inalhámbrico si el espacio es al aire libre, o supera los 500 espectadores.

Duración del espectáculo: 30 minutos

Tiempo de armado y desarmado: 30 minutos

Espacio escénico requerido (características): Adaptable a espacios convencionales y no convencionales. Incluye al aire libre. Adaptando la puesta para día o noche.

Historia:

• Obra elegida para participar, como representante argentina, en la VI Conferencia Latin American Theatre Today Festival y al Congreso University of Connecticut Storrs, USA. Abril 2005.

• Obra ganadora del concurso TXI 2004: La obra es una de las 12 que han ganado el concurso 2004 que organizó la producción de TXI, sobre un total de 120 proyectos presentados. Teatro Gandhi. Ciclo TXI 2004. Estreno de la obra.

• Obra seleccionada para integrar el ciclo Teatroxlaidentidad itinerante años 2004-2005-2006-2007. Se representó entre otros en: Ushuaia, Río Grande, Viedma, Rosario, Morón, Río Turbio, Junín, Esperanza (Santa Fe), Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Salón Dorado, Plaza de Mayo, Barrios porteños en Centros culturales y escuelas.

• Seleccionada para participar del en el Festival Internacional de Sur a Sur Julio de 2006.

• Seleccionada para participar de la conmemoración de la masacre de Trelew. Ciudad de Trelew. Agosto 2006.

• Seleccionada para participar del 3er. Encuentro de la red Iberoamericana de Artes Escénicas. Ovalle. Chile. Enero 2007.

• Seleccionada para participar en el 3er. Encuentro Nacional de Monólogos. La Tigra, Chaco. Julio 2006.

• Obra invitada a participar en el 5to. Aniversario de Teatroxlaidentidad. 2005. Teatro del Pueblo.

• Representación en el Centro de la Cooperación. En conmemoración del día Internacional del Detenido desaparecido, 30 de Agosto de 2005

• Mi nombre es… Obra seleccionada para participar en Teatroxlaidentidad Madrid 2005. Dirección Mirta Miranda. Teatro Del Pueblo, Madrid.

• Mi nombre es… Seleccionada para participar en Teatroxlaidentidad Catalunya 2006. Dirección María del Carmen Arnós.

• Obra a publicarse por Editorial Colihue, colección “Leer y Crear” en 2006.

• Obra publicada por el ministerio de Educación y Ciencias dentro del Libro

Obras Itinerantes - Mariposas

Mariposas

Sinopsis

Ese encuentro, el encuentro tan esperado, tan imaginado, tan soñado, no será seguramente como en la imaginación. Será solamente como será. Como los recuerdos, la realidad tiene extraños caminos para desarrollarse. “Qué maneras más curiosas de recordar tiene uno… hoy recuerdo mariposas…” canta el trovador. Mariposas que emergen desde el pasado para iluminar la posibilidad del encuentro entre las personas. Y de la restitución.

Ficha Técnica

Autoría: Mónica Felippa

Actores: Dora Prince y Mariano Bicain

Música en escena: Anahí Ledesma

Asistencia de dirección: Melania Miñones

Dirección: Luis Alberto Rivera López

Escenografía: Un banco de plaza para dos personas, por lo menos.

Agradecimiento especial a Sergio Rower, a todos los LIBERTABLAS y a Victor “TOMATE” Ávalos por su asesoramiento en comedia con globos.

Historia:

Ganadora del concurso de dramaturgia realizado durante el 2010, para el ciclo: Teatro x la identidad 10 años

Obras Itinerantes - Strudel

Strudel

Sinopsis:

¿Qué serías capaz de hacer por tu hermano? ¿Lo buscarías por más de 30 años? ¿Y si lo encontrás y es un aparato? Fijate que con un Strudel podés llegar a él.

Ficha técnica:

Autoría: Anabella Valencia

Actúan: Agustina Cerviño y Sebastián Suñé

Puesta en escena y dirección: Anabella Valencia

Necesidades técnicas Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Gran Buenos Aires:

Escenografía: provista por el elenco.

Necesidades lumínicas: Se utiliza lo provisto por el lugar y Alargue lo suficientemente largo para cubrir superficie desde lugar de representación hasta operación de luces y sonido.

Sonido: reproductor de CD y dos micrófonos inalámbricos corbateros de ser la representación para más de 300 personas o en exteriores.

Necesidades técnicas Resto del País y el Exterior:

Estenografía: Un sillón de un cuerpo, un velador de pié y una silla o banco.

Necesidades lumínicas: Se utiliza lo provista por el lugar y Alargue lo suficientemente largo para cubrir superficie desde lugar de representación hasta operación de luces y sonido.

Sonido: reproductor de CD. Dos micrófonos inalámbricos corbateros de ser la representación para más de 300 personas o en exteriores.

Duración de la obra: 20 minutos

Armado y desarmado: 45 minutos.

Obras Itinerantes - La Búsqueda


La Búsqueda

Ficción basada en hechos reales

Sinopsis:

Un hombre joven busca a su hermana con las herramientas, la fuerza y la astucia que su abuela le demostró. La Búsqueda relata la inalcanzable lucha de las abuelas de plaza de Mayo, desde sus inicios hasta hoy, e intenta demostrar la importancia que tienen las nuevas generaciones en hacerse cargo de esta hermosa y difícil tarea.

Ficha técnica:

Autoría/ Dirección: Anabella Valencia

Actúa: Mathías Carnaghi

Necesidades Técnicas:

Espacio requerido: Adaptable a todo tipo de espacio.

Sonido: No requiere sonido alguno, salvo en caso de ser al aire libre o en lugares con capacidad para más de 300 personas, se requiere un micrófono, preferentemente inalámbrico corbatero. No siendo excluyente cualquier otro.

Duración: 10 minutos

Tiempo de armado y desarmado: Escenario vacío.

Historia:

La Búsqueda. Mónologo en un acto, interpretado por Rodrigo de la Serna, Florencia Raggi, Julieta Diaz, Natalia Oreiro, Gastón Pauls, Diego Olivera, Victoria Onetto, Luis Luque, Aldo Pastur, Cecilia Milone, Eleonora Wesler, entre otros, en el marco de Espacio Abierto, Ciclo Teatroxlaidentidad 2005. 2007. 2010 Teatros Gandhi, El Pueblo, El Nudo, Payró, La Comedia, Metropólitan, CCCooperaqción, Bauen, Maipo Cabaret, Multiteatro, Apolo entre otros….

La Búsqueda. Integra Teatroxlaidentidad Itinerantes. Interpretado por Mathías Carnagui, recorre el país en Teatros, centro Culturales, Escuelas, Universidades, Plazas y todo establecimiento, institución y acto que lo ha requerido. 2005-2006-2007-2008-2009 y 2010.

La Búsqueda. Publicada en libro “Memoria, verdad y justicia. A los 30 años por los treinta mil”. Colección Biblioteca popular de la comisión Nacional protectora de bibliotecas populares. Editorial Baobab.

La Búsqueda. Publicación en Libro Teatroxlaidentidad 2005- 2007. Editada por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la República Argentina. Año 2008.